翡翠の歌

★第3部 表紙 画像の説明


キジ島 : 民家の窓 (装飾)[学校に関連するロシア語]



ロシア連邦カレリア共和国オネガ湖に浮かぶユネスコ世界遺産であるキジ島の民家(といっても地主クラス)の部屋から外を見たところです。窓の桟に風車のような飾りがありますね。これは、単なるおしゃれではなく、外から"悪いもの"が入ってこないためのおまじないとのことです。基本的には窓という窓に施されています。


● ● ● ● ●



学校に関連するロシア語を紹介します。


・窓 окно
・窓(複数形) окна
・扉 двeрь
・階段 лeстница

・学校 шкoла
・音楽学校 музыкальная шкoла
・塔 башня
・礼拝堂 часовня
・レッスン室 классная комната

・校長 дирeктор шкoлы
・先生 учитeль
・司祭・聖職者 свящeнник