このページの下へ
翡翠の歌
トップ
ロシア雑記
かぶ料理はどこへ?
1、日本でもなじみ深いロシアの絵本『おおきなかぶ』
2、それなのに、"かぶ料理"がロシア料理のレシピ本に見当たらない
3、『おおきなかぶ』の"かぶ"は、"ルタバガ"
4、"ルタバガ"の形はビーツ、味と食感はジャガイモ似の大根
5、"ルタバガ"はどこへいったのか
6、最初は忌避され、やがては国難を救ったジャガイモ
7、ロシアに伝わったジャガイモ
8、何となく境遇の似ている『芋粥』の"甘葛煎"
9、『ルタバガの冬』という汚名
10、日本での"ルタバガ"
11、今、日本でおいしい"ルタバガ料理"を食べるには
12,参考書籍・参考サイト
映画『モスクワは涙を信じない』主題歌"アレクサンドラ"意訳
ロシア語関連
日本語になったロシア語
かぶ料理はどこへ?
絵本『おおきなかぶ』で有名なのに、かぶを使ったメニューが手元のレシピ本に見当たらない不思議について調べてみました。
ご注意:ネット上の情報がメインで、特に検証も行っておりません。誤っている点もあるかと思います。
【目次】
1、
日本でもなじみ深いロシアの絵本『おおきなかぶ』
2、
それなのに、"かぶ料理"がロシア料理のレシピ本に見当たらない
3、
『おおきなかぶ』の"かぶ"は、"ルタバガ"
4、
"ルタバガ"の形はビーツ、味と食感はジャガイモ似の大根
5、
"ルタバガ"はどこへいったのか
6、〜余談1の@〜
最初は忌避され、やがては国難を救ったジャガイモ
7、〜余談1のA〜
ロシアに伝わったジャガイモ
8、〜余談2〜
何となく境遇の似ている『芋粥』の"甘葛煎"
9、
『ルタバガの冬』という汚名
10、
日本での"ルタバガ"栽培
11、
今、日本でおいしい"ルタバガ料理"を食べるには
12、
参考資料・参考サイト